近日，我院脊柱外科成功開展新技術——UBE技術下“鑰匙孔手術”，即頸椎后路椎間孔開孔、神經根減壓、間盤摘除術。

患者，男，65歲，近期飽受右側上肢疼痛與麻木之苦，歷時三周之久。在外院嘗試保守治療措施，效果不佳，來我院就診。經過醫療團隊周密而細致的檢查，患者被明確診斷為“神經根型頸椎病”，精準地指出了其癥狀的根本原因。

術前MRI圖像

鑒于患者病情的特殊性及復雜性，脊柱外科的朱中蛟專家團隊迅速行動起來，依托前沿醫療技術，精心制定了治療方案。團隊決定采用當前先進的UBE（單側雙通道脊柱內鏡）技術，實施一場被譽為“鑰匙孔手術”的微創手術。此技術以其創傷小、恢復快的優勢，成為治療此類頸椎疾病的理想選擇。

手術當天，在手術室與麻醉科的高效協同下，朱中蛟團隊憑借著高超的專業技能與團隊成員的默契配合，成功地為患者實施了手術。過程中，團隊不僅精確解除了神經根的壓迫，還最大限度地減少了手術對周圍組織的損傷，確保了手術的安全與高效。

術中UBE內鏡下圖像

術后效果立竿見影，患者的疼痛癥狀得到了顯著緩解，麻木感也逐漸消退。術后1天，患者便能在醫護人員的指導下下床活動。經過3天的觀察與護理，患者身體狀況良好，順利出院，手術取得圓滿成功。

術后第一天MRI圖像

此次手術的成功開展，不僅體現了我院脊柱外科在頸椎病治療領域的深厚底蘊與精湛技藝，更是UBE技術在臨床應用中的一次成功實踐，為患者帶來了更為安全、有效、快速的康復體驗。

UBE技術的適應癥和“優勢”是什么？

單側雙通道脊柱內鏡(unilateral biportal endoscopic，UBE)技術是在不斷探索和改進中發展起來的一項微創技術，適用于頸椎、胸椎、腰椎的退行性病變。

UBE技術其獨特的雙通道設計使得操作過程中器械互不制約，操作空間大、效率高、創傷小，不僅可以快速、有效地解決患者在脊柱方面的疾病，還最大限度地保留脊柱結構的穩定性。此外，UBE技術采用的高清顯微內鏡可以放大整個手術視野，其整個手術過程是在水介質中進行，安全性得到充分保障。加之操作空間充分，不僅可以在內鏡下進行椎間盤髓核切除，還可以在鏡下進行椎管減壓，椎間植骨融合固定等操作。

UBE技術費用情況？

普通病例患者住院花費約在一到二萬元左右，出院時根據自身報銷政策參與報銷。這個費用只是一個大約數目，根據患者具體治療情況可能會有所變化。

UBE術后會不會復發？

會有一定概率復發，但對于每個患者的個體來說，概率其實只是一個參考，盡力減少復發的可能性，才是最重要的。對于椎間盤突出病例而言，椎間盤突出是因為椎間盤的纖維環破裂，髓核組織從這個裂口突出/脫出于椎管內。椎間盤突出之所以復發，是因為這個裂口尚未愈合，髓核組織再突出導致的。

在剛做完手術后，這個裂口是存在的，因為手術只是通過這個裂口將退變突出的間盤組織摘除，并不是將所有的間盤摘除，所以裂口愈合之前均存在復發的可能性。因此，建議術后前三周以臥床休養為主，隨著時間的延長，裂口會逐漸自愈關閉，這樣就不會存在復發的可能。

是否可以恢復正常生活？

一般的頸椎UBE手術，由于對脊柱后柱椎板及關節突的損傷較小，所以通常第二天就可以在頸托保護下下地行走活動；術后三周內是瘢痕形成期，建議術后三周內以臥床休養為主，三周內在佩戴支具后下地簡單的生活、如廁都是沒問題的；恢復期間應該清淡飲食、戒酒戒煙、避免負重、長期低頭、劇烈運動等。術后一個月恢復正常生活，術后三個月可恢復正常運動。

（脊柱外科 朱中蛟健康科普工作室）